Quick ball issue

Betrayze

This has now happened to me several times but I use a quick ball OR ultra ball and goto choose a pokemon however it wont let me select certain pokemon. I have lost games because of this trying to pull out greninja and it simply wont let me select it. End up pulling something else out in a vain hope I get another ball or can draw it now I thinned my deck.