Damage counters are not shown on the cards

After using the active Pokémon attacks, there are no damage counters placed on the opponent's card. And when I use the poison attack, like Galarian Weezing's attack, the whole game freezes and I can't make any movement. What a terrible update.