BUG Many loading screens caused by connection change

When starting the game on Switch docked mode with an ethernet connection, then taking the console out to play handheld while the game is open, it causes connection loading screens between almost every menu. These can impact gameplay as they may last long enough to not let me ready for a match or, after readying, won’t allow me to change/customize my Pokémon on the team selection screen.