Is the Pokemon Go Plus+ device necessary when playing Pokemon Sleep?

Its not required to play the game.

It just makes it so u dont have to have ur phone on your bed.

No, but it is very helpful for your phone to not overheat.