<b>Welcome to the official Pokémon Forums!</b>

<a href="https://community.pokemon.com/en-us/discussion/4499/pokemon-community-rules-guidelines">Click here to review our official Rules & Guidelines.</a>

願い

Evolve8eon
Evolve8eon Member Posts: 7,274
2,500 Likes 2,500 LOLs 1,500 Agrees 5000 Comments
✭✭✭✭✭

君を待てなくて 今夜さよなら

もっと愛しあいたかった

孤独な夜が 幸せだった頃を

たくさん想い出させる

この街で出会って 激しく恋をした

戸惑う事も無く 抱きしめ合ってた

それは気まぐれだね

すれ違ってく想い

いつの間にか冷たい

キスをしていた


夢がかすんで行く

君がかすんで行く

熱い熱い

胸の痛み

我慢できないね


君を待てなくて 今夜さよなら

もっと愛しあいたかった

孤独な夜が 幸せだった頃を

たくさん想い出させる

君を待てなくて 今夜さよなら

二人夢つかみたかった

いつもの駅が 幸せだった頃を

寂しく想い出させる

Comments

  • Hades0918
    Hades0918 Member Posts: 29,738
    5,000 LOLs 25000 Comments 5,000 Agrees 5,000 Likes
    ✭✭✭✭✭

    I don't know west this translates to but cool!

  • UnovanZorua
    UnovanZorua Member Posts: 5,469
    2,500 Agrees 2,500 Likes 5000 Comments 500 LOLs
    ✭✭✭✭✭

    It's a Rhythm Heaven song. I've never played it, I just searched up the first line.

  • Evolve8eon
    Evolve8eon Member Posts: 7,274
    2,500 Likes 2,500 LOLs 1,500 Agrees 5000 Comments
    ✭✭✭✭✭
  • fineasmatei
    fineasmatei Member Posts: 6,401
    2,500 Likes 1,500 Agrees 1,500 LOLs 5000 Comments
    ✭✭✭✭✭

    I couldn’t keep waiting for you, so tonight I say goodbye.
    I wish we could have loved each other more.

    These lonely nights
    remind me so much
    of the time when we were happy.

    We met in this town
    and fell in a fierce love.
    Without hesitation
    we held each other tight.

    Maybe it was just a whim,
    our feelings passing each other by.
    Before we knew it,
    our kisses had turned cold.

    My dreams are fading away,
    you are fading away too.
    This burning, burning
    pain in my chest—
    I can’t endure it anymore.

    I couldn’t keep waiting for you, so tonight I say goodbye.
    I wish we could have loved each other more.

    These lonely nights
    remind me so much
    of the time when we were happy.

    I couldn’t keep waiting for you, so tonight I say goodbye.
    I wanted us to chase our dreams together.

    Even the station we always met at
    now sadly reminds me
    of the time when we were happy.

  • fineasmatei
    fineasmatei Member Posts: 6,401
    2,500 Likes 1,500 Agrees 1,500 LOLs 5000 Comments
    ✭✭✭✭✭

    Kimi o matenakute kon’ya sayonara
    Motto aishiaitakatta
    Kodoku na yoru ga shiawase datta koro o
    Takusan omoidasaseru

    Kono machi de deatte hageshiku koi o shita
    Tomadou koto mo naku dakishime atteta
    Sore wa kimagure da ne
    Surechigatteku omoi
    Itsu no ma ni ka tsumetai
    Kisu o shite ita

    Yume ga kasunde iku
    Kimi ga kasunde iku
    Atsui atsui
    Mune no itami
    Gaman dekinai ne

    Kimi o matenakute kon’ya sayonara
    Motto aishiaitakatta
    Kodoku na yoru ga shiawase datta koro o
    Takusan omoidasaseru

    Kimi o matenakute kon’ya sayonara
    Futari yume tsukamitakatta
    Itsumo no eki ga shiawase datta koro o
    Sabishiku omoidasaseru