Erro {0} após selecionar idioma

Estou tendo o erro {0} ao abrir o jogo, logo após selecionar o idioma. Já tentei de tudo: trocar a rede, usar cabeada, wi-fi, rede móvel roteada, permitir o jogo no antivirus, desabilitar anti-cheats de outros jogos (Vanguard da Riot), colocar o Windows no mesmo idioma do PTCGL, executar como administrador, atualizar drivers. Nada funcionou.

Muitas dessas "soluções" foram propostas pelo suporte.

Alguém passou pelo mesmo problema e conseguiu resolver? Caso seja útil, essas são minhas configs:

12th Gen Intel(R) Core(TM) i5-12600K 3.69 GHz

32GB RAM

RTX 3070TI

Windows 10 Pro 22H2