Português brasileiro? Em Pokémon Escarlate e Violeta?

ElBratnyXD

Esse já é o chachi piruli requeteguay do ayayay ultramegachupi fruchinguanchipunchi. O Espanhol do Espanha .É ofensivo, especialmente para pessoas que falam espanhol latino. E espero que tenha tradução Lendas Pokémon Z-A para o português do brasil e portugal.

aprovar minha discussão.

jpfr12

Olá @ElBratnyXD. Eu concordo com o q você disse, mas nós temos de ter em conta q se a Pokémon Company vai ter a opção de linguagem e interface em Português e por acaso só pode escolher uma das versões, ou pt-br ou pt-pt, é mais certo q opte pela versão mais falada mundialmente, que neste caso é o português do Brasil. Além disso, as cartas de Pokémon que estão traduzidas em Português estão em pt-br, mesmo as q se vendem em Portugal.
O mais certo é acontecer a versão pt-br em futuros jogos de pokemon e após isso, com a ajuda de petiçoes (como aconteceu com o caso do espanhol latino) surja a opção pt-pt.
Se através de petições conseguiu-se a adoção de espanhol latino e espanhol de Espanha, é bem provável q só com um método similar apareça alguma versão de português no jogos principais de Pokémon nas consolas da Nintendo. Abraço de Portugal.