Yes you can. If you delete your Trainer Club account and make a "new" one with the same Email, it'll ask you for a screen name when you log into the forums, but it'll be the same account, with everything but the screen name (and the password/real username if you want) unchanged.